/ lunes 11 de marzo de 2019

Ya hay diccionario del ch’ol al español en Internet

Se cuenta con una APP para poder consultar la traducción, se cuidó la gramática y la correcta escritura de las palabras

San Cristóbal de Las Casas.- Gracias a la asesoría del maestro lingüística Indoamericana y profesor de la Unidad Académica Multidisciplinaria de Yajalón, de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich) Pedro Gutiérrez Sánchez, el estado cuenta con una aplicación disponible en “Google Play” denominado “diccionario de la lengua ch’ol–español”, a través de la plataforma Android, del Ingeniero en Sistemas Computacionales, Noé López Vicente.

El académico de la unidad Multidisciplinaria de Yajalón, contó que él asesoró al joven en lo que concierne a la lengua ch'ol “gramática, y que las palabras se escriban bien”, tema que ayudará a que los alumnos tengan un material y evitar la pérdida de la lengua en la zona norte de Chiapas, aunque aclaró parte del material fue bajado de la página del Instituto Lingüístico de Verano, aplicando algunos cambios antes de ponerlo a disposición.



La inquietud por el desarrollo de esta aplicación o diccionario, nació cuando algunos alumnos de la licenciatura en Desarrollo Sustentable, en pláticas con Noé López le comentaron que en la Sede Yajalón, abordaban algunos semestres la enseñanza, análisis de la lengua materna que predomina en esta región que es el tseltal y ch´ol, pero que este último es una lengua que se está perdiendo en el estado, y ante la falta de tener un material físico o digital, creó la inquietud.

El diccionario ch'ol-español, ayudará a las personas que lo deseen en Chiapas, consulten la herramienta muy útil para facilitar el aprendizaje, no importando la edad, pues hoy en día, son un sin número los menores que saben del uso de una tableta o calcular y de más, para poder instalar la aplicación y ser usado, y con esto se conserve una de las lenguas que tiene Chiapas.


La aplicación ya está disponible, por lo que invitan a que califiquen con las 5 estrellas y dejen un buen comentario, para que así logre posicionarlos en un buen lugar en Play Store

San Cristóbal de Las Casas.- Gracias a la asesoría del maestro lingüística Indoamericana y profesor de la Unidad Académica Multidisciplinaria de Yajalón, de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich) Pedro Gutiérrez Sánchez, el estado cuenta con una aplicación disponible en “Google Play” denominado “diccionario de la lengua ch’ol–español”, a través de la plataforma Android, del Ingeniero en Sistemas Computacionales, Noé López Vicente.

El académico de la unidad Multidisciplinaria de Yajalón, contó que él asesoró al joven en lo que concierne a la lengua ch'ol “gramática, y que las palabras se escriban bien”, tema que ayudará a que los alumnos tengan un material y evitar la pérdida de la lengua en la zona norte de Chiapas, aunque aclaró parte del material fue bajado de la página del Instituto Lingüístico de Verano, aplicando algunos cambios antes de ponerlo a disposición.



La inquietud por el desarrollo de esta aplicación o diccionario, nació cuando algunos alumnos de la licenciatura en Desarrollo Sustentable, en pláticas con Noé López le comentaron que en la Sede Yajalón, abordaban algunos semestres la enseñanza, análisis de la lengua materna que predomina en esta región que es el tseltal y ch´ol, pero que este último es una lengua que se está perdiendo en el estado, y ante la falta de tener un material físico o digital, creó la inquietud.

El diccionario ch'ol-español, ayudará a las personas que lo deseen en Chiapas, consulten la herramienta muy útil para facilitar el aprendizaje, no importando la edad, pues hoy en día, son un sin número los menores que saben del uso de una tableta o calcular y de más, para poder instalar la aplicación y ser usado, y con esto se conserve una de las lenguas que tiene Chiapas.


La aplicación ya está disponible, por lo que invitan a que califiquen con las 5 estrellas y dejen un buen comentario, para que así logre posicionarlos en un buen lugar en Play Store

Policiaca

Localizan cuerpo sin vida abandonado en la carretera en Teopisca

Más tarde se presentó en el lugar un Ministerio Público quién dio fue el hecho y ordenó el levantamiento del cuerpo

Policiaca

No cesa la delincuencia en San Cristóbal, asaltan una gasolinera

Los trabajadores no pudieron hacer nada porque fueron amenazados con armas de fuego, por lo que los sujetos desconocidos y encapuchados

Local

Menor de edad lesionado tras aparatosa volcadura de vehículo

Elementos de salud y Tránsito Municipal recibieron el reporte de que una camioneta había colisionado a tal grado de volcar

Finanzas

Secretarios de Gobernación y Turismo inauguran el Tianguis Turístico 2022 en Acapulco

La gobernadora de Guerrero y los gobernadores de Morelos, Hidalgo, Oaxaca, Quintana Roo, Yucatán y Guanajuato acompañaron la ceremonia de inauguración

Futbol

Manchester City da la voltereta y se corona en la Premier League

Los citizens pasaron momentos de nerviosismo al verse abajo por dos goles en el marcador; sin embargo, la voltereta de tres goles les valió el título de Inglaterra

Sociedad

Protestan en Puebla para exigir justicia por el asesinato de la activista Cecilia Monzón

Mujeres vestidas de blanco se manifestaron afuera de la Fiscalía del Estado de Puebla para exigir justicia

Sociedad

¿Quién era Cecilia Monzón? La activista feminista asesinada en Puebla

Los hechos de su asesinato ocurrieron la mañana de este sábado, cuando la mujer se trasladaba en su vehículo a la altura del Camino Real a Momoxpan y Anillo Periférico

Sociedad

Colectivo Gay Irapuato marcha en memoria de fallecidas en accidente de auto [Fotos]

Alrededor de 200 personas marcharon para exigir justicia por las seis personas que perdieron la vida tras ser impactadas por un conductor en estado de ebriedad

Policiaca

Localizan cuerpo sin vida abandonado en la carretera en Teopisca

Más tarde se presentó en el lugar un Ministerio Público quién dio fue el hecho y ordenó el levantamiento del cuerpo