El Centro Estatal de Lengua, Arte y LiteraturaIndígenas (Celali), presentó este jueves 15 de junio en lasinstalaciones de la “Enseñanza”, Casa de la Ciudad, el Libro“Vivir como fuego/ Kuxinel Bit´il ka aljk´”, del autorAntonio Guzmán Gómez
Tal presentación se realizó en el marco de los 20años de su origen del Celali, cuyo objetivo es la de preservar,fortalecer y promover las lenguas y culturas indígenas para laconvivencia en medio de la diversidad y el desarrollo armónico dela sociedad y el Estado e impulsar una política cultural encoordinación con las autoridades y organizaciones de los pueblosindígenas, que reconozca la riqueza de culturas y lenguas de lospueblos indígenas de Chiapas.
Kuxinel bit'il k'ajk'-“Vivir comoFuego”, pertenece a la colección de Ts’ib-jaye de los textosde los pueblos originarios que toma su nombre de dos palabras mayay zoque que ambas significa escritura.
Antonio Guzmán Gómez, es licenciado enAntropología Social. Cursó el diplomado en creación literaria enla Escuela de Escritores (Sogem) de San Cristóbal de Las Casas, enel año 2003, y el Seminario en Composición Poética y Narrativa,realizado en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, en el año 2004.Ha publicado poemas en: “Nuestra Sabiduría”, revistamultilingüe (Celali, 2007); La Fuerza de la Tierra (Tallerliterario Bertolt Brecht, 2004). Es coautor del libro SabXojob/Vapor de luz (antología poética, 2007), autor del ensayoNarrativa tsotsil de Mikel Ruiz, publicado en el suplementocultural Hojarasca, La Jornada, 2016, y autor del libro Kuxinelbit’il K’ajk’/Vivir como fuego, enviado a diseñográficos para su impresión en el 2016, a principios de 2017 setuvo a la mano el ejemplar para su distribución.
Kuxinel bit'il k'ajk'-Vivir como fuego, es una obraestructurada bajo un formato poco conocido como es el Haikú, unformato en donde permite al lector darle el final que más leparezca. El autor divide en varios momentos, el primero refiere ala voz poética el yo Lírico y su relación con el mundo; lasegunda sección parte de los poemas se integra por una intenciónactiva, por ejemplo: “Arbusto Secos”, como parte de unaestética. En la tercera parte de la obra de Antonio Guzmán, hablaacerca de la muerte, por lo que hace única esta obra, la sencillezdel lenguaje, los ritmos perfectamente armonizados, latranquilidad, la levedad, nos transportan a un estado decontemplación del espíritu.
Dicha obra fue presentada por: Balam Rodrigo, RobertoRico Chong y desde luego por el autor, Antonio Guzmán Gómez,moderado por Enrique Pérez López, director de Celali, Comentadopor Carlos Gutiérrez Alfonso, evento que se realizó en laInstalaciones de La Enseñanza, Casa de la Ciudad, ubicado en laCalle Belisario Domínguez No.13, Centro Histórico, San Cristóbalde Las Casas, Chiapas.
Cabe mencionar que en esta celebración del año 20del Centro, también se realizará una Conferencia sobre “Lengua,Arte y Literatura Maya-Zoque de Chiapas”; en las instalaciones dela escuela Telesecundaria “José Vasconcelos Calderón” a las09:00 horas y en la escuela Telebachillerato “Josefa Ortiz deDomínguez” a las 12:00 horas. En el Ejido Nuevo Huixtánmunicipio de Las Margaritas, imparten la conferencia elantropólogo Nicolás Huet Bautista Jefe de Departamento deInvestigación de Literatura y Artes del Celali.
