Casa Chiapas en Tampa Florida Estados Unidos promueve y difunde las lenguas maternas y las culturas originarias de esta entidad del sur de México, su directora Cielo Magdalena Gómez López, originaria de Tenejapa, en la región Altos, se ocupa de promover entre los hermanos connacionales allá radicados las costumbres de su estado natal.
Ante la presencia de una gran población tsotsil en esta ciudad de Tampa, a través de un trabajo interinstitucional como el Programa Binacional de Educación Migrante (PROBEM), el Consulado de México en Orlando, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior y el Cuerpo Académico Lenguas Originarias y Educación Intercultural de la Universidad Intercultural de Chapas, se ha logrado impartir por primera vez la enseñanza del tsotsil.
También puedes leer: Zinacantán "la capital de las flores", una tradición en Chiapas
Esto ha sido posible con la colaboración del profesor José Alfredo López Jiménez, por lo que los chiapanecos radicados en Tampa Estados Unidos se congratulan ante este logro histórico y significativo para la enseñanza de nuestras lenguas en el exterior, el propósito es no perder la grandeza de su pueblo, a pesar de la necesidad de aprender una lengua extranjera como el inglés, mantienen el interés por lo suyo, sus lenguas originarias.
Así mismo, se aprovecha el espacio de Casa Chiapas, una asociación civil, para impartir actividades lúdicas con la maestra Guadalupe González, así como la colaboración de la maestra Mónica Martínez, que forman parte del equipo de trabajo de la asociación en aquella ciudad de la Unión Americana para mantener los orígenes, las costumbres y la cultura de quienes han tenido que migrar en busca de mejores condiciones de vida.
Cielo Magdalena Gómez López, es una mujer indígena originaria de Tenejapa, que tras concluir estudios en la Universidad Autónoma der Chiapas migró en el 2005 a los Estados Unidos, donde fundó Casa Chiapas, donde poco a poco fue construyendo una red de atención a migrantes chiapanecos, ahora también trabaja en el Consulado de México en Orlando, como traductora de lenguas maternas.
Allá se ha encontrado con hermanos migrantes de Tenejapa, de Chenalhó, de Pantelhó, de Chalchihuitán, de Huixtán, y de otros municipios de Chiapas de la Costa, Sierra y Soconusco, ahora se ha dado a la tarea de la enseñanza de la legua materna para mantener vida las raíces con los pueblos originarios de Chiapas.
