/ miércoles 2 de mayo de 2018

Familia de George Michael pide retirar tributos frente a sus viviendas

Los firmantes recuerdan que "a Yog le gustaba la privacidad y señalan que no le hubiera gustado "molestar o romper la quietud de los vecinos

LONDRES.- La familia de George Michael pidió hoy a los admiradores del cantante británico que retiren las ofrendas depositadas frente a sus dos viviendas, en Londres y Oxfordshire, desde su fallecimiento el 25 de diciembre de 2016.

En un cariñoso mensaje en la página web oficial del músico, sus hermanas, Mel y Yioda, su padre Jack y el amigo David Austin afirman que hay que devolver "a su sencillo estado anterior" las fachadas de las casas en el barrio londinense de Highgate y en la población de Goring.

A las puertas de ambas viviendas se acumulan desde hace más de un año ramos de flores, fotos enmarcadas y otros objetos dejados continuamente por personas llegadas de todas partes del mundo.

"Nos han conmovido los numerosos tributos celebrando y recordando a Yog (como aluden al cantante de origen grecochipriota, cuyo nombre de nacimiento era Georgios Kyriacos Panayiotou), que nos recuerdan cuánto se le quería y se le echa de menos", dicen en el comunicado.

"Sin embargo, sentimos que no podemos esperar que nuestros vecinos de Highgate y Goring sigan aceptando con normalidad que los recuerdos que son tan personales para vosotros continúen donde están por más tiempo", añaden.

La familia insta a los interesados a retirar las ofrendas antes del fin de semana del 26 y 27 de mayo, dejando las que quieran que ellos conserven, y adelanta que planean realizar mejoras en la verja y los jardines de las propiedades.

Los firmantes recuerdan que "a Yog le gustaba la privacidad, sus casas eran verdaderos refugios para él (¡típico Cáncer!)" y señalan que no le hubiera gustado "molestar o romper la quietud de los vecinos que tanto apreciaba".

Los familiares sugieren a las personas que quieran rendir tributo a George Michael que se ofrezcan de voluntarios o donen dinero a una de las organizaciones de beneficencia preferidas del artista.

La autopsia realizada tras su muerte determinó que el cantante, de 53 años, falleció por "causas naturales" -una "cardiomiopatía dilatada con miocarditis"- en su mansión de Goring, donde fue hallado por su pareja, el libanés Fadi Fawad.

Michael vendió durante su carrera más de 100 millones de álbumes en todo el mundo y fue una de las estrellas más reconocidas del mundo del pop de las décadas de 1980 y 1990, primero como integrante de "Wham!" y luego en solitario.

LONDRES.- La familia de George Michael pidió hoy a los admiradores del cantante británico que retiren las ofrendas depositadas frente a sus dos viviendas, en Londres y Oxfordshire, desde su fallecimiento el 25 de diciembre de 2016.

En un cariñoso mensaje en la página web oficial del músico, sus hermanas, Mel y Yioda, su padre Jack y el amigo David Austin afirman que hay que devolver "a su sencillo estado anterior" las fachadas de las casas en el barrio londinense de Highgate y en la población de Goring.

A las puertas de ambas viviendas se acumulan desde hace más de un año ramos de flores, fotos enmarcadas y otros objetos dejados continuamente por personas llegadas de todas partes del mundo.

"Nos han conmovido los numerosos tributos celebrando y recordando a Yog (como aluden al cantante de origen grecochipriota, cuyo nombre de nacimiento era Georgios Kyriacos Panayiotou), que nos recuerdan cuánto se le quería y se le echa de menos", dicen en el comunicado.

"Sin embargo, sentimos que no podemos esperar que nuestros vecinos de Highgate y Goring sigan aceptando con normalidad que los recuerdos que son tan personales para vosotros continúen donde están por más tiempo", añaden.

La familia insta a los interesados a retirar las ofrendas antes del fin de semana del 26 y 27 de mayo, dejando las que quieran que ellos conserven, y adelanta que planean realizar mejoras en la verja y los jardines de las propiedades.

Los firmantes recuerdan que "a Yog le gustaba la privacidad, sus casas eran verdaderos refugios para él (¡típico Cáncer!)" y señalan que no le hubiera gustado "molestar o romper la quietud de los vecinos que tanto apreciaba".

Los familiares sugieren a las personas que quieran rendir tributo a George Michael que se ofrezcan de voluntarios o donen dinero a una de las organizaciones de beneficencia preferidas del artista.

La autopsia realizada tras su muerte determinó que el cantante, de 53 años, falleció por "causas naturales" -una "cardiomiopatía dilatada con miocarditis"- en su mansión de Goring, donde fue hallado por su pareja, el libanés Fadi Fawad.

Michael vendió durante su carrera más de 100 millones de álbumes en todo el mundo y fue una de las estrellas más reconocidas del mundo del pop de las décadas de 1980 y 1990, primero como integrante de "Wham!" y luego en solitario.

Local

Candidatos en Chiapas reciben protocolo de seguridad ante violencia electoral

A nivel federal, trece candidatos han solicitado el protocolo de seguridad ante el consejo local del INE

Elecciones 2024

Seguridad, tema principal en debate de candidatos a diputación local distrito 02

Cada candidato presentó una visión enfocada en mejorar la calidad de vida en Chiapas, mostrando un compromiso con las necesidades más urgentes del estado y sus habitantes

Municipios

Artista indígena presentará obras en centro de San Cristóbal

La séptima edición del Street Art Tour promete ser una celebración vibrante del arte urbano, reuniendo a la comunidad en torno a la música

Local

Protección Civil da recomendaciones ante tercera ola de calor en Tuxtla

Protección Civil Municipal insta a la población a tomar estas precauciones para salvaguardar su salud durante esta ola de calor

Policiaca

Maestros del SNTE y CNTE retienen camión de la Secretaría de Seguridad

Los maestros del SNTE y la CNTE han mantenido una lucha constante, exigiendo la abrogación de la reforma educativa, aumentos salariales, acceso a cajas de ahorro

Local

ESE celebra 80 años con la sexta carrera "De regreso a casa"

Esta carrera que celebra los 80 años de la Escuela Secundaria del Estado, combinando deporte, historia y solidaridad